El arquitecto del Brexit Nigel Farage elogia a Trump y Bannon en un discurso en el Davenport Grand Hotel

27 de septiembre de 2017 Actualizado el jueves 28 de septiembre de 2017 a las 8:52 am

El político británico Nigel Farage vinculó el éxito de la iniciativa Brexit al ascenso del presidente Donald Trump y llamó al controvertido exasesor Steve Bannon "un genio político" en un discurso pronunciado el miércoles por la noche en Spokane.

"Les digo que 2016 es un año que se destacará dentro de cien o 200 años", dijo Farage. "Fue un año de revolución política".

Farage pronunció el discurso de apertura del Washington Policy Center, una organización sin fines de lucro que promueve ideas de libre mercado en la política estatal, en el Davenport Grand Hotel del centro de la ciudad. Una audiencia de aproximadamente 900 personas, entre ellos legisladores republicanos a nivel estatal y local, celebró con ovaciones de pie un discurso que describió el voto del Reino Unido para salir de la Unión Europea como un catalizador, sus ecos en el impulso que llevó a Trump a la Casa Blanca. y la necesidad de combatir "al enemigo dentro" de los círculos conservadores que, según Farage, ponían en peligro esas "grandes victorias".

El discurso de Farage fue su segunda aparición pública en Estados Unidos esta semana, después de aparecer con Bannon en un mitin en Alabama el lunes a favor del candidato al Senado de los EE. UU. Roy Moore. Moore triunfó en las primarias republicanas, a pesar del apoyo de Trump al senador titular Luther Strange.

“Lo que Alabama mostró es que el pantano, el establecimiento, sigue siendo muy, muy poderoso”, dijo Farage. "No deseaba, no quería, ir públicamente en contra del presidente de ninguna manera".

Farage dijo que Bannon, quien dejó la Casa Blanca de Trump en agosto y regresó al medio de comunicación conservador Breitbart News, "es el tipo que realmente hará del Partido Republicano un gobierno de poder natural en este país".

Aquellos entre un grupo de unos 60 manifestantes fuera de la cena de $ 150 por plato, una importante recaudación de fondos para el grupo de expertos, dijeron que el respaldo de Farage a Bannon, y sus políticas centradas en Gran Bretaña que llamaron racistas y sexistas, indicaron que el evento estaba complaciendo a los franjas del Partido Republicano.

"Lo que más quiero es que la gente de esta región se dé cuenta de cuán a la derecha se ha desviado el Partido Republicano", dijo Jerry LeClaire, un cirujano ocular retirado de Spokane que llevaba un cartel que decía "Farage = Fearmonger".

Entre los manifestantes, que sostenían pancartas, cantaban y se arrodillaban de espaldas al lugar antes de que comenzara la cena, estaba el escocés Frank Coyle. Llamó a Farage "un fascista".

"Dijo mentiras para sacar a Gran Bretaña de la Unión Europea, y una vez que se tomó la votación y la gente dijo que sí, renunció a su cargo", dijo Coyle. "No se enfrentará a sus responsabilidades para llevar a cabo su programa. Abandona a su gente".

Farage bromeó con los manifestantes en sus comentarios de apertura a la multitud que estaba dentro.

"Si esa protesta afuera es lo mejor que puedes organizar, algo anda mal", dijo, provocando la risa de la audiencia.

Antes del evento, los republicanos locales criticaron las comparaciones entre Farage y Bannon y defendieron la decisión del Washington Policy Center de invitarlo.

"Creo que es una exageración. No creo que sea un Steve Bannon", dijo George Nethercutt, el excongresista republicano de Spokane que también es miembro de la junta del centro de políticas desde hace mucho tiempo. "Creo que es un tipo de libre mercado. Eso es lo que representa el WPC".

Stephanie Cates, presidenta del Partido Republicano del Condado de Spokane, llamó a Farage "un agitador".

"No diría que este es necesariamente un orador de extrema derecha", dijo Cates. "Ciertamente es un gran admirador del presidente. Ha sido parte de un evento importante en la historia".

Farage acusó a "los medios liberales" de inventar vínculos entre la campaña de Trump y los rusos para explicar la derrota de Hillary Clinton en las elecciones presidenciales. Llamó al presidente Barack Obama un "ser humano despreciable" por sugerir que Inglaterra perdería su estatus diplomático privilegiado con Estados Unidos si los votantes abandonaban la Unión Europea. Y Farage desestimó las afirmaciones de que su impulso, como líder del Partido de la Independencia del Reino Unido, por políticas de inmigración más estrictas era racista.

También defendió la controvertida prohibición de viajar de Trump en los Estados Unidos que restringe a los visitantes de países de mayoría musulmana como un esfuerzo por hacer que el país sea más seguro.

“Reafirmamos nuestro derecho a creer que debemos controlar nuestras propias fronteras”, dijo Farage. “Y controlar la inmigración, lejos de ser racista, como dirían nuestros detractores de izquierda, es lo correcto y lo sensato”.

Farage instó a los asistentes a continuar criticando lo que llamó "el establecimiento", especialmente dentro del Partido Republicano.

"¿No es hora de que nosotros, en la pequeña ciudad de Inglaterra y en la pequeña ciudad de Estados Unidos, nos defendamos?" dijo Farage. “Lo hicimos en 2016. Pero si alguno de ustedes piensa que el trabajo ha terminado, debido a esas grandes victorias, está equivocado”.

El periodismo local es fundamental.

Done directamente a la serie de foros comunitarios de The Spokesman-Review's Northwest Passages, que ayuda a compensar los costos de varios puestos de reportero y editor en el periódico, utilizando las sencillas opciones a continuación. Los obsequios procesados ​​en este sistema no son deducibles de impuestos, pero se utilizan predominantemente para ayudar a cumplir con los requisitos financieros locales necesarios para recibir fondos nacionales de subvenciones de contrapartida.

Recibe las últimas noticias en tu bandeja de entrada en el momento en que sucedan.